Murray Gell-Man, the Quark and the Jaguar